Tre sekunder himmel

En fallskärmsjägare har tre sekunders fritt fall innan fallskärmen utlöses. När han kommer ner på marken, och tillbaka till det civila, är varken han eller världen längre desamma. I sin debutroman följer Parulskis en student från filosofiska fakulteten i Vilnius på hans förvandling till soldat i sovjetarméns elitförband: resan leder via de östtyska förläggningarnas inferno av smuts, våld och ryska könsord så småningom tillbaka till Vilnius igen. Men de tre sekunderna himmel sitter kvar, indrivna i kroppen som en kil mellan honom och världen, mellan mannen och människan i honom själv. Hur ska han veta vem av dem Marija älskar, och med vilken del av sig han själv ska älska vem? Kanske är det bara de blå baskrarna som är honom trogen både som människa och man? Januari nittioett närmar sig, och stormningen av Vilnius’ tevetorn: de kommer ju, kort sagt, åtminstone tillbaka till honom.

Nøkkelord: Prosa Roman Oversatt prosa