Handlekurv
Handlekurven er tom
	Totalt:	0

The Pillow Book

Forlag: Penguin Books
Utgivelses&aring;r: 2006
Kategori: Prosa
Oversetter: Meredith McKinney
Lagerstatus: Få igjen
Antall sider: 400
ISBN: 9780140448061
Innbinding: Heftet

Sei Shonagon

A new translation of the idiosyncratic diary of a C10 court lady in Heian Japan. Along with the TALE OF GENJI, this is one of the major Japanese Classics.

Les videre

Ingrid Z. Aanestad 04.10.20:

The Pillow Book er ein litterær bastard, og består av sladder, forteljingar, observasjonar, oppramsingar og lister over ulike ting. Her finst lister over vindar, insekt, elegante ting, avskyelege ting, passande tema for dikt, religiøse festivalar, ting ingen legg merke til. Måten Sei Shonagon uttrykker seg på er direkte og lite ornamentert: ho skildrar, konstaterer, kartlegg og reknar opp. Til saman blir det ei poetisk og sakleg undersøking av tilveret, denne merkelege heilskapen av varige fenomen, daglege hendingar, vakkert og stygt. Sei Shonagon var hoffkvinne ved keisarinne Teishi sitt hoff rundt år 1000, og det forfina og regelstyrte livet ved hoffet utgjer bakteppet for teksten. Penguin Classics-utgåva har eit fyldig forord av omsetjaren Meredith McKinney.