Bøker med nøkkelord «Oversettelse»

Kun lagervarer
Tillred mig något obeständigt
Edvins Raups är född 1962, poet; kulturskribent och översättare från spanska. Hans poesi är sinnlig, kompakt och rytmiskt driven; hans... Les mer
Romanian Poems
Paul Celan was a poet of many layers, and until recently readers for English could only imagine his power and complexity. Recent translations of... Les mer
I himmelskronan
himmelskronan leder in i den finske poeten Tomi Kontios rymd – ett kosmos som dels är en inre världsstruktur, men lika väl kan vara den... Les mer
Duino Elegies
Long dissatisfied with the highly romanic and often obscure translations in English of Rilke's great poem cycle, brother and sister Will and Mary C.... Les mer
Calligrammes
En samlingsvolym med utvalda bilddikter av den finurlige avantgardepionjären Guillaume Apollinaire. Boken har fått titeln Calligrammes – för det... Les mer
116,-
Dyrene og deres mennesker, menneskene og deres dyr
Bogen udkom første gang i Paris i 1920, i forfatterens dadaistiske periode. Paul Éluard (1895-1952) er tidligere udkommet på dansk med Digte... Les mer
Oostakerdikterna
Den ständige belgiske Nobelpriskandidaten Hugo Claus, född 1929, är hos oss mest känd som prosaist, men själv betraktar han sig i första hand... Les mer
Sir, Ingens fiende
Som en av förra århundradets riktigt stora poeter tornar han upp sig, Wystan Hugh Auden (1907–1973), och han gör det som en apart blandning av... Les mer
Sol
Michael Palmer är en av USA:s mest framstående samtida poeter. Hans poesi är nära förbunden med den amerikanska s.k. language-skolan, som blivit... Les mer
Teori om prepositioner
Claude Royet-Journoud (f. 1941) publicerade mellan 1972 och 1997 fyra böcker – en tetralogi – som tveklöst utgör ett av de viktigaste poetiska... Les mer
181,-
Min søsters søster
Selima Hill ble født i London i 1945.I en årrekke skrev hun bare for notatboken sin uten å ville dele det hun skrev med noen. Hun skilte skarpt... Les mer
3xLettland: Tre unga lettiska poeter
3x Lettland presenterar tre av de mest betydande lettiska poeterna i den generation som trädde fram på 90-talet: Janis Elsbergs (f. 1969) Inguna... Les mer
Aforismer
I Norge er Franz Kafka først og fremst kjent som romanforfatter, og særlig som forfatter av romanen Prosessen. Nå kommer en samling av hans aller... Les mer
299,-
Så som skymningen älskar dig
Så som skymningen älskar dig är den första separatvolymen av den lettiska poeten Amanda Aizpuriete på svenska. Ofta hämtar hennes poesi sina... Les mer
Gudaben
Eugenijus Alisanka är en av det gångna decenniets mest produktiva och intellektuella poeter, och har som essäist etablerat sig som en av Litauens... Les mer
Benflöjt
Gintaras Grajauskas’ poesi känns omedelbart igen på tonfallet. Inte för att hans röst är omisskännligt personlig, som det anstår en poet,... Les mer
Mortui sepulti sint
Sigitas Parulskis framstår som en av de mest kompromisslösa bland dagens yngre poeter, men hör till de mest lästa. Den vrede som redan från... Les mer
Firkantet horisont & Eiffeltårn
Firkantet horisont udkom første gang i 1917, Eiffeltårn i 1918. Desuden rummer bogen et af Vicente Huidobros manifester, "Manifest... Les mer
Jesus Kristus Rastaquouère
Francis Picabia (1879-1953): fransk maler, født i Paris. Ven med Guillaume Apollinaire. Gift i 1909 med Gabrielle Buffet. Under Første... Les mer
Bugning för sången
Gennadij Ajgi är den tjuvasiske poeten som på Boris Pasternaks inrådan på femtiotalet övergick till att skriva på ryska, och som idag räknas... Les mer
People on the Run
Winner in Italy of the prestigious Viareggio Prize, People on the Run (Gente di corsa) is a work that explores, through a presentarion of multiple... Les mer
Yi
Yang Lian stands with Bei Dao and others as one of the major living Chinese exiled poets. Indeed, he and Bei Dao both belonged to the group described... Les mer
Søvnens landsby
Udvalg af digte fra de to samlinger Wakefulness og Your name here. …                                 Dette... Les mer
3xLitauen: Tre unga litauiska poeter
3x Litauen presenterar tre av de mest betydande litauiska poeterna i den generation som trädde fram på 90-talet: Eugenijus Alisanka (f. 1960)... Les mer